{"id":30034,"date":"2025-10-10T18:30:29","date_gmt":"2025-10-10T15:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/obiadosolea.business\/information-text-regarding-the-protection-of-personal-data\/"},"modified":"2025-11-14T17:43:25","modified_gmt":"2025-11-14T14:43:25","slug":"information-text-regarding-the-protection-of-personal-data","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/obiadosolea.business\/en\/information-text-regarding-the-protection-of-personal-data\/","title":{"rendered":"Information Text Regarding the Protection of Personal Data"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Last updated:<\/strong> 11\/14\/2025<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This Information Text has been prepared to inform you about the processing, storage, transfer, and user rights of personal data collected through the website <strong><a href=\"https:\/\/obiadosolea.business\/en\/\">www.obiadosolea.business<\/a><\/strong> (\u201cSite\u201d) operated by <strong>Birsen Uzun Ayd\u0131n (Sole Proprietorship)<\/strong>, the owner of the <strong>Obiado\u2019s Olea<\/strong> brand, in accordance with the Law No. 6698 on the <strong>Protection of Personal Data (GDPR)<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By using the Site, you are deemed to have accepted the conditions specified in this policy.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Personal Data Processed<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obiado\u2019s Olea may process the following data categories within the scope of its activities:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Identity Information:<\/strong> Name, surname, Turkish ID number or tax number (invoicing)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contact Information:<\/strong> E-mail, phone, address<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Customer Transaction Information:<\/strong> Order number, product information, invoice and delivery information<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Financial Data:<\/strong> Payment method, amount information (credit card data is processed by the payment provider)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marketing Data:<\/strong> Campaign and promotion messages, if explicit consent is obtained<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Technical Data:<\/strong> IP address, session information, cookie data, log records<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Means of Processing Personal Data<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal data is processed for the following purposes:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Receiving orders, preparing products, and carrying out invoicing and delivery processes<\/li>\n\n\n\n<li>Managing customer services and after-sales support processes<\/li>\n\n\n\n<li>Fulfilling legal obligations (tax, commercial registration, accounting)<\/li>\n\n\n\n<li>Managing membership, login, password reset, and account management processes<\/li>\n\n\n\n<li>Ensuring site security and improving user experience<\/li>\n\n\n\n<li>Sending promotional, campaign, and informational messages, if explicit consent is obtained<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Transfer of Personal Data<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The collected data may be transferred to the following individuals and organizations:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>To authorized public institutions and organizations, as required by legal obligations<\/li>\n\n\n\n<li>To cargo companies (for delivery purposes)<\/li>\n\n\n\n<li>To accounting, tax, or financial advisors (for invoicing processes)<\/li>\n\n\n\n<li>To payment service providers (for payment transactions)<\/li>\n\n\n\n<li>To business partners providing IT support and hosting services (for Site infrastructure)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Data is transferred abroad only with explicit consent or within the scope of <strong>standard contract<\/strong> provisions approved by the <strong>Personal Data Protection Board<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In transfers to European Union countries, measures are taken in accordance with <strong>GDPR Article 46<\/strong>.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Method and Reason for Data Collection<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal data is obtained through the following means:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Order, contact, or membership forms created on the Site<\/li>\n\n\n\n<li>E-mail, telephone, or customer support channels<\/li>\n\n\n\n<li>Visitor behavior data via cookie technologies<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Legal reasons:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Law No. 6502 on the <strong>Protection of the Consumer<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Law No. 6563 on the <strong>Regulation of Electronic Commerce<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tax Procedure Law No. 213<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>GDPR<\/strong> Articles 5 and 6 (explicit consent, performance of the contract, fulfillment of legal obligations)<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Retention Period of Personal Data<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal data is stored for the period determined in accordance with legal obligations and processing purposes:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Invoice and accounting records: 10 years<\/li>\n\n\n\n<li>Order and customer relations records: 5 years<\/li>\n\n\n\n<li>Commercial communication permission records: 3 years<\/li>\n\n\n\n<li>Cookie and session information: 1 year or until deleted by the user<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Data Security<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obiado\u2019s Olea takes all necessary technical and administrative measures to protect personal data against unauthorized access, loss, alteration, or disclosure:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>SSL-certified data transmission<\/li>\n\n\n\n<li>Secure server infrastructure and access control<\/li>\n\n\n\n<li>Up-to-date software and antivirus systems<\/li>\n\n\n\n<li>Employee confidentiality agreements<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Rights of the Data Subject<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Users have the following rights in accordance with GDPR Article 11:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Learning whether their personal data has been processed<\/li>\n\n\n\n<li>Requesting information if it has been processed<\/li>\n\n\n\n<li>Learning the purpose of processing and whether it is used in accordance with its purpose<\/li>\n\n\n\n<li>Knowing the third parties to whom the data is transferred<\/li>\n\n\n\n<li>Requesting correction if the data is incomplete or incorrectly processed<\/li>\n\n\n\n<li>Requesting the deletion or destruction of data within the framework of the conditions stipulated in the law<\/li>\n\n\n\n<li>Objecting to the emergence of a result against them as a result of analysis through automatic systems<\/li>\n\n\n\n<li>Requesting compensation for the damage<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To exercise these rights, you can apply in writing to <strong><a href=\"mailto:info@obiadosolea.business\">info@obiadosolea.business<\/a><\/strong> or via registered e-mail (KEP). Your requests will be answered within <strong>30 days<\/strong> at the latest, as required by Article 13 of the GDPR.  <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. Data Controller and Contact Information<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Title:<\/strong> Birsen Uzun Ayd\u0131n (Sole Proprietorship)<br \/><strong>Brand:<\/strong> Obiado\u2019s Olea<br \/><strong>Address:<\/strong> Mehmet Nesin \u00d6zmen Mah. Sava\u015f Cad. Karadal Sk. No: 26, G\u00fcng\u00f6ren \/ \u0130stanbul   <br \/><strong>Phone:<\/strong> <a href=\"tel:\" data-type=\"tel\" data-id=\"tel:\">+90 539 229 88 42<\/a><br \/><strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:info@obiadosolea.business\">info@obiadosolea.business<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obiado\u2019s Olea acts as a \u201cdata controller\u201d within the scope of the Law No. 6698 on the <strong>Protection of Personal Data (GDPR)<\/strong> and the <strong>General Data Protection Regulation (GDPR)<\/strong> valid in the European Union.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last updated: 11\/14\/2025 This Information Text has been prepared to inform you about the processing, storage, transfer, and user rights<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30034","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obiadosolea.business\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obiadosolea.business\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/obiadosolea.business\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obiadosolea.business\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obiadosolea.business\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/obiadosolea.business\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30034\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obiadosolea.business\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}